While investigating a Dwarf Star Technologies lab the crew finds hundreds of "simulants" -- powerful bio-synthetic life forms like Two -- sleeping in stasis. Meanwhile Three experiences violent mental disturbances that suggest a much darker threat looming.