When a toxin kills a newsstand operator by sealing all his orifices, the team suspects the involvement of escaped German prisoner David Robert Jones. But they are stunned when the man walks right into F.B.I. headquarters with a challenge for Olivia.