Young Colonial pilot William Adama and his co-pilot find themselves off the grid and deep in a dangerous mission that could help end the long war with the Cylons by delivering a technical genius to her destination.