An enhancement to Stephanie's ability sends her into the future, where she witnesses her family on the run from the authorities. Meanwhile, Jim and George investigate the shooting of a detective at the precinct, and Dr. King's boss revives one of the company's former assets.