Picard makes a detour to the planet Vashti, where he and Raffi settled a colony of refugees many years ago, and where he hopes to recruit a new ally. But the crew must tangle with a local warlord in order to escape the system in one piece.