Four months after the confrontation with Sylar, the Bennet family tries to start anew in a new city, while the Petrellis recover from a devastating loss. Hiro meets his boyhood hero in feudal Japan, and a brother and sister try to make it north to America.