Bennet takes the Haitian to find his former mentor, while Claire and West decide to teach the school’s head cheerleader a lesson. In feudal Japan, Hiro and Kensei attempt to rescue the Swordsmith. Suresh faces a moral dilemma after introducing Monica to the Company, and Sylar and the twins attempt a border crossing.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.