Dutch and Johnny follow Khlyen's clues to a hidden planet, where Dutch discovers the identity of the woman from Khlyen's story. Pree and Gared are reunited, and must escape from the enemy's stronghold.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
