D'avin brings his son home to the planet Tella, where they are forced to weather a sandstorm with his father -- until the Black Root shows up. Meanwhile, Dutch risks her life after learning that the Lady has found a way out of the green space.