Annie tries to help an obnoxious (and recently deceased) zombie girl who follows her home. George discovers that Nina has been keeping a secret of her own from him, and Mitchell meets his biggest fan -- a vampire who tries to manipulate his way into Mitchell's life.