The crew struggles to maintain their sanity after two months of traveling through a massive expanse of space devoid of stars, while Janeway wrestles with her decision that stranded Voyager in the Delta Quadrant. But an encounter with a new alien species prompts a new ethical conundrum.