Nolan interrogates a man suspected of spying for the Votanis Collective in order to prevent a nuclear attack on New York. But Amanda is blackmailed by a stranger holding her sister, demanding she help the prisoner escape.