Commander Riker begins a discreet relationship with a member of an androgynous race, risking her personal liberty — and his own career.