In the third-season finale, Eric's overwhelming thirst for revenge against Russell presents a moral dilemma. Meanwhile, a frustrated Sookie gives serious consideration to a life without vampires; Hoyt ignores his mother's pleas to stick with Summer; Lafayette's bond with Jesus grows stronger; Tommy's latest screwup gets on Sam's last nerve; and Jason thinks about yet another new career. (TV Guide)