Martin’s need to appear at Jake’s evaluation is forestalled when his laptop is stolen and he is held at gunpoint on a bus. Meanwhile Dr. Teller seeks help from his daughter, a pair of Saudi Arabian girls get in over their head during a joyride, and a doctor in Montreal hopes to connect with a stranger on the train.