Julian subjects Gabriel and Michael to torture, prompting them to remember a time when Gabriel was a different man. Desperate for supplies to help Noma, Alex brings her to a store where 8-balls are living, and back in Vega Claire tries to get Zoe to come to the negotiating table.