Gabriel brings Michael back to the town of Mallory, where he believes they may find the brother they believed to be dead. The people of Vega fight to save their city from the 8-ball army, and Alex and Claire are reunited under tense circumstances. Twenty-five years in the past, Noma’s dark secret is revealed.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.