While the crew makes a futile search for Aeryn, Crichton watches a television show from Earth documenting the alien crew’s recent visit — and the human reaction to them.