After Anna announces a building project to bring humans and Visitors together, the Fifth Column plans to assassinate her at a public gala. Anna and Erika play tug-of-war over Tyler’s affections on his eighteenth birthday, revealing that the V’s plans for him are accelerating.