Lyta is caught in the middle when Bester attempts to capture the colony of rogue telepaths on Babylon 5 — especially Byron, with whom he has personal history. Garibaldi confronts Captain Lochley, and Londo is assigned an unlikely bodyguard.