Jesse continues to remember her mission on board the submarine in the future, only to learn that her recent crime has not gone unnoticed.