Beverly falls in love with a Trill -- a symbiotic species that lives within a humanoid. But when Odan's host body is killed, Riker volunteers to serve as a temporary host -- complicating Crusher's relationship with him.