The sister of the late Tasha Yar helps the crew of the Enterprise in an attempt to locate and rescue the crew of a downed Federation freighter on her homeworld.