Picard returns to his family home in France, and receives a less-than-friendly welcome from his estranged brother. Worf deals with the surprise visit of his adopted parents.