While Lt. Commander Billups takes Rutherford to do repair work on his Hysperian mother's ship, Mariner and Boimler are stranded on an uninhabited planet with a manipulative sentient computer.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
