Till's investigation of the bombing leads to Pike, forcing Layton to lead a manhunt to find his former friend. Sam Roche's loved ones try to bring him back into the light.