Haunted by newly unearthed memories of his youth, Nathan Petrelli seeks closure about the mysterious disappearance of an old girlfriend. Tracy returns to her old boss in the hopes of getting her life back, while Hiro makes the most of his last days by trying to stop a coworker from jumping off the roof.