Kiera tracks another time traveler and discovers her former partner from the future. Meanwhile, the woman's CPS suit falls into the hands of an ordinary man, drawing the attention of Liber8.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
