While O'Reilly pushes for a meeting with Connors' dealer, Tyrone makes a play to join his friend's illegal operation. Tandy goes undercover as an intern for Roxxon's environmental scientist in order to gain intel, while Evita and her aunt glimpse a potentially deadly future.