George tries to advance his new relationship by meeting Sam's family, and Annie reluctantly agrees to babysit a ghost baby. Mitchell relives an experience decades ago when he was forced to take a woman hostage to avoid the police, while in the present day he prepares for a date with Lucy.