After an encounter with Maeve, Bernard pressures Dr. Ford into an uncomfortable trip down memory lane. William and Dolores find themselves at Logan's mercy, while Maeve makes a bold proposition to Hector. The Man in Black discovers his final destination, only to receive a surprise visitor.