Rick and Carol go in search of food, where they encounter a young couple who are eager to join the group. Meanwhile, Darrell's group must find a new car in order to complete their vital mission.