The group's hiding place as the hospital refuge is surrounded by the Whisperers and their horde – forcing a desperate gambit to try and lead the walkers away. Eugene and his friends continue a difficult journey, and an old friend receives a plea for help.