As Avasarala and Bobbie find refuge among a conflicted crew, Earth considers a first-strike against Mars’ network of spy satellites. The U.N.N. Agatha King picks up survivors from Mao’s ship, and Anna pushes Sorrento-Gillis to weigh the mortal cost of his decisions.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.