Taylor is captured by Mira after heading into the jungle alone, where the two must fend off a pair of deadly predators. Inside the colony, Jim finds blood evidence that may lead him to the Sixer spy, and Zoe has to give up her new Ankylosaurus pet.