Chakotay and Seven of Nine are marooned inside a primitive alien habitat. Seven attempts to find a way out, but discovers that her efforts may be deadly to the natives.