Chakotay finds himself involved with a young Kazon boy, who intends to kill him in order to be recognized by his people as an adult warrior.