Voyager inadvertently sets free a member of the Q Continuum, who asks for asylum when Q comes to return him to his infinite imprisonment ... because he wants to end his own life.