The crew defends the planet Ocampa from the Kazon, and must take a drastic step that will leave them stranded in the Delta Quadrant. With the Maquis ship destroyed, the two crews decide to join forces aboard Voyager.