Picard is convinced to take his first vacation in years, to the planet Risa -- but finds himself in the middle of a race for a powerful weapon from the future.