Jean-Luc Picard's uneasy retirement is interrupted by a young girl with a mysterious connection to his past, setting him on a mission to discover her true identity -- and why she is being hunted.