Chris Black and David A. Goodman
While the crew continues to repair Enterprise, Captain Archer invites two high-ranking Xindi onto the ship to show them evidence that they are being manipulated into destroying Earth. Trip struggles to deal with the death of his loved-ones.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.