Chief O'Brien finds himself jumping ahead five hours into his future, giving him a chance to prevent his own death -- and the destruction of the station.