Sylar infiltrates the Company and finds Level 5, where the world’s most dangerous villains are imprisoned. Hiro and Ando track the speedster thief, and Future Peter runs into more problems after averting a terrible fate. Tracy Strauss pays a visit to Nathan, and makes a shocking discovery about herself.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.