Nathan struggles to come to terms with the fact that although Lexie is the spitting image of Audrey, her personality is the total opposite as the two work together to investigate a deadly "trouble" that seems to alter the behavior of its victims. (TV Guide)