After a shocking attack Catelyn and Brienne flee Renly's camp, while in Qarth Daenerys receives a tempting proposal. Lord Tyrion discovers the King's dangerous plan to defeat Stannis' forces in the assault that is soon to come, and Arya finds a new ally in her struggle for survival (and revenge).