A temporal distortion traps Aeryn and John on a planet's surface, where they live out the rest of their lives -- while Moya remains trapped in orbit, experiencing only hours. Stark returns to the ship with news of D'Argo's son.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
