Living on the outside, Echo and Paul plan for a move against the Dollhouse -- but only after Echo can help a young woman escape from prison. Meanwhile, Adelle finds herself struggling to maintain control of her house.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
