Nolan is reunited with an old war buddy who is tracking a Castithan war criminal, who manages to escape custody. Meanwhile, Quentin McCawley must decide whether to destroy the alien artifact sought by the duplicitous former mayor.