Armed with new intel from Dillon, Carlos takes Kellog into custody -- knowing full well that his actions will thwart Kiera's agenda. But in response the future soldiers make a daring raid on the Vancouver PD.
U.S. air dates are in MM.DD.YY form. U.K. air dates are in DD.MM.YY form.
